熟悉英雄联盟的玩家，肯定都知道faker的大名吧。没错，他就是如此的出名，faker作为SKT的一员，带领队伍拿下了三届世界赛的冠军，这也就证明了他的实力。没有比赛的faker通常会开直播玩游戏，毕竟他是一名韩国人，因此他的身边有一名专门的翻译人员，这位翻译人员平时不会出现在观众的眼前，只有声音的她真人照片曝光以后，立即引起了不小的轰动。

    作为faker的御用女翻译，YAYA，而经常看直播的观众们喜欢叫她胖圆。胖圆虽然在faker的直播里从来没有露脸过，她也只用声音去翻译faker的话。但是声音甜美的胖圆更让观众们好奇，她究竟长什么样了。由于faker在直播时并不会说太多的话，有了胖圆之后，才更显得热闹一些。

    于是，在faker的直播时，一大部分的观众喜欢调戏胖圆，和胖圆聊天。Faker在没有说话时，大家更喜欢发弹幕和胖圆互动，胖圆小姐姐的回应也十分的温柔，可爱。这就导致了，很多观众们没有去看faker直播的操作，反而去听胖圆小姐姐的声音了。网友们不由得感叹，果然声音甜美的小姐姐最棒啊。

    久而久之，观众们就记住了胖圆小姐姐独特的声音，但还是十分好奇胖圆小姐姐的长相。曾经有一次斗鱼和韩国选手们的采访中，现场出现了一位陌生的女主持人，一边采访选手一边翻译选手的话。而这位女主持人她的声音令观众们觉得熟悉，因此就有观众们发现她就是faker直播里的翻译胖圆小姐姐。

    就这样，观众们看到翻译小姐姐的真容后，都炸开了花。纷纷表示，胖圆小姐姐不仅声音好听，长相也很漂亮。于是，胖圆小姐姐的人气变得更高了，大家不禁感叹道，看到小姐姐本人后就更喜欢她了。虽然此前胖圆这个称呼，一直都是用来形容又矮又胖的，但是当大家看到小姐姐时，发现根本不是这样。

    关于这位翻译小姐姐真容的谜，随着网友们的认证，就这样揭开了。身为faker翻译的胖圆，也因此人气大幅度上涨，这就导致了来faker直播间里的观众们，有其中的一部分根本就是来听翻译小姐姐的声音的。网友们表示，就算没有眼福，也有耳福啊。